Thursday, January 29, 2009

生日- 美国总统就职典礼

我的生日,1月20日当天,在实验室做实验做得晕晕的。也许因为是生日,所以心情比较不同,特别开心,在电脑前面和家人朋友msn得不亦乐乎。已经没有心做实验了,心里面一直想:生日嘛,应该镐赏自己一下,比如说,早点回去,做些自己想做的事。爸爸在msn上问我:今天要怎样过?我说:晚上有一个public lecture讲financial crisis,想去听。

早上和老板开会的时候,老板在他的记录本上写下今天的日期,一月20日,边写边说:Today is the 20th, the Obama day!我心里补一句:Also my birthday :)

Uci msn过来:What time are you coming back? Gaby is looking for you. 我说:5pm +, ask her to go your room first, and then I will go over soon. 已经决定了,今天就少做一点,早点回吧!

5点半,开开心心地骑车回家。到Uci的房里,哇塞!我室友和Gaby都在。大家正在看CNN直播美国总统就职典礼。我室友是Obama的粉丝,可以理解啦。美国投票选总统的时候,她追到凌晨,为了要看结果。我说:So, are we gathering here to watch Obama live? Gaby说:No, it’s to watch Bush being kicked out. Well, American president do have an influence on my country, but it’s not something so important to be watching, I prefer to celebrate birthday with you! 我心里想:so sweet!腼腆地笑了下。

过后,Rema和Bernie也来了。我们一面吃外卖,一面继续看就职典礼。这个就职典礼很有感染力,奥巴马和他的夫人真有魅力!大家在讨论第一夫人的服装啦,他们夫妻两个多么恩爱啦,奥巴马的八卦啦。听说奥巴马是在卖冰淇淋的时候认识他的夫人的。Gaby 说:So next time, I will go more often to buy ice cream, even in winter! 哈哈,想找老公嘛!Uci 说:So we cannot look down on anyone,who knows that someone who sells ice cream would become a president in the future! 哈哈!真是有智慧。

电视也直播布什乘坐专机离开的过程。大家开始批评,怎么人这么少就要乘坐专机?真是不环保!就是他不签Kyoto Protocol的!看来,布什不太讨好嘛。

后来,大家闹我唱中文版的生日歌。我想到了“每年的今天”。所以自告奋勇唱了这首慈济的生日歌。

每年的今天
不只是生命开始的纪念
每年的今天
是母亲铅华洗尽的容颜
每年的今天
不只是生命开始的纪念
每年的今天
是父亲双手重叠的厚茧
给我顺利成长的家园
为我几度落泪的双眼
那铅华洗尽的容颜
最美的一张脸
给我遮风避雨的屋檐
为我承担苦难的双肩
那双手重叠的厚茧
我每年的今天
亲爱的世界像一个圆圈
将我围绕在太多的感谢里面
每年的今天
在吹熄蜡烛以前
许下这 为爱而来的心愿

可惜我已经不记得手语了:(

我室友说:Sounds like a sad song.汗!对哦,这首歌的旋律很慢,跟“一般”的生日歌比起来庄重很多。尝试把歌词解释给他们听,真是太难了!所以无法一句一句地翻,只能说个大概的意思。

过不久,Greg打电话来。
Happy birthday Xiang Ling!
Thank you! Did you watch Obama live?
Yes of course. So every four years, the inauguration day of the American president will be on your birthday ya?
Really? I don’t know, this is actually the first time I realize this.
Yeah, you have become more worldly ya.

过几天,不小心在Wikipedia上发现到,原来美国总统的就职典礼真的都是在1月20日!

无论如何,这是一个很满足的生日。

哦,忘了说,跟朋友的聚会结束后回房就一直睡到第二天的十点多,因为生病了。
听说,Uci也在第二天生病了。Gaby则是在回家的途中跌倒,跌得不轻,在家休息了一天。

Thursday, January 22, 2009

生日- 大麻

话说大麻在荷兰是合法的软性毒品。这里的coffee shop里面就有卖把大麻渗与其中的蛋糕,叫做“space cake”。在阿姆斯特丹的街上,经过coffee shop的时候,经常可以闻到大麻的味道。别说阿姆斯特丹的街上,就在我住的地方,那一层楼的走廊上,我也闻过大麻的味道。听我室友说因为住在我们对面的法国学生Cyril抽大麻。

上个星期六,住我们这一层的学生一起办了一个corridor party。因为我们都来自不同的国家,所以要求每个学生煮一道有自己国家特色的菜,也算是一种文化上的交流。

Party进行到十点钟左右,我室友捧着蛋糕走向我,对我说:I know that it’s not your birthday yet, but just pretend it to be! 然后周围的人开始一起对我唱起生日歌。我着实吓了一跳。还有三天才是我的生日,而且在异乡中只有少数几个比较亲近的朋友,所以我完全没有想到会有这么一个“高调”的庆祝生日的可能性。当然,马上就反应过来,一定是我室友计划的。难怪除了同一个corridor的朋友,就连我们班上的一些同学也来了。

生日蛋糕很特别,是冰的,而且里面有很多水果,和以前我常吃的生日蛋糕完全不一样,是Cyril做的, 应该是一种法国式蛋糕吧!与此同时,还有别的两种蛋糕在大家之间传来传去吃。每一种都吃了一点后,我的室友拿着一个chocolate muffin来到面前:hey, this is a gift from Sebastian to you! 我狐疑的看着她:This looks like a trick。因为我没有看到别人在吃这个蛋糕,而且只有单独的一个拿给我,感觉上就像是要作弄我。她说:But I just have one and a half myself。所以我就不再怀疑,过了一下把整个muffin吃了。

再后来,一个玻利维亚的朋友弹吉他,大家又唱了一次生日歌给我听。Gabriela还唱了一首墨西哥版本(西班牙语)的生日歌给我听。唱完后,她告诉我说这首歌在南美洲很普遍,她在她家人的生日聚会上总是会唱这首歌。当下心里觉得很奇妙很感动。接下来,吉他在两个男生之间传来传去,他们轮流自弹自唱。我陶醉其中,感觉像是要飞了起来,像是要被那个动人的歌声吸了过去,心跳得很快。我不禁怀疑的问自己:我真的感动成这样?

接下来,感觉周围逐渐模糊,好像自己在幻境中。我知道有人在跟我说话,我也还没有丧失反应的能力,但感觉上就像跟我说话的人在很远之外,而我好像不能控制自己要做什么了。然后,旁边的同学先发现到了我的异样,告诉我刚才我吃的muffin里面有大麻。我吓了一跳。心里面第一个反应:哇,在我的26岁生日尝过大麻,这可真有意思。可是过了一下:不对,这是毒品,我不要有毒品在我的身体里面。然后就开始生气我的室友:她怎么可以把这种东西拿给我吃??

过了一下,我只觉得我不想呆下去了,仿佛我随时会做出一些让自己出丑的事。好不容易回到自己的房中,才发现我室友也不行了,虽然是清醒的,但是有很多幻觉。在接下来,另外一个朋友Uci也不行了,走进了我们房里。Rema 和Gabriela都没事(后来才知道她们虽然也吃了那个muffin,但是分量很小,因为她们是几个人分着吃的),所以在旁边忙着照顾我们,递水给我们喝,希望我们多喝水就会上厕所,把体内的毒排掉。我室友问:Am I going to die? Rema说:Just look at that guy (Cyril), he smokes marijuana, yet he is still strong。Gabriela说:If this will cause death, the Netherlands would already be empty。我倒在床上,有点发抖,仿佛是清醒的,也听到别人在说话,也听得懂。但当我睡过去后,第二天早上醒来,我已经不太分得清印象中的事,那一些真的发生了,那一些只是我在做梦。很多情节都是后来跟她们再度聊起来,才知道的。

我的中国同学张钊听了我的故事,对我说:我终于知道为什么这种蛋糕叫space cake了,原来吃了会有这种像在太空上不踏实的感觉。

Rema :It’s ok, you have tried wine, and now you have also tried marijuana, all in the Netherlands。

失落的memory card

前两个星期,温度持续低于零度。湖水/河水/沟渠水都结冰了。非常结实的冰,可以在上面溜冰的那种。同时,因为温度很低,所以下的雪都没有化,放眼望去一片白茫茫的。树枝上积了雪后,也非常好看。特别是在阳光的照射和蓝天的衬托之下,更加显得宁静和谐。

虽然说冬至过了,天黑的时间就要慢慢变短了。但是比起马来西亚,天亮的时间还是少了至少两个小时。而且这里不常出太阳,即使天亮的时候也是阴阴的。所以在某个星期天,有着难得的天时(出太阳的星期天)地利(漂亮的雪景)人和(有个朋友从海牙远道而来),我们三个人决定出去拍照/走走。

三个人里面我们有两架相机,一架是我的,一架是Uci的。Uci和Dilah都是很爱照相的女生(不是拿着相机照风景照,而是摆pose当相片里面的model)。所以很兴奋的这边取景,那边取景。一个漂亮的景,要三个人轮流拍过独照才可以。不久,Uci的相机memory用完了,所以只能用我的相机。

平时,这里的湖水和河水里总有鸭子。而现在到处结冰了,他们只能聚到桥下一小块的地方。这一小块地方,因为有鸭子们的集体行动,所以水一直流动,也就没有结冰。而桥也可以为鸭子们档一档风。在桥上的时候,我们都在说怎么鸭子不冷的?别看是出太阳了,其实温度还在零下,我们都冻得手脚发麻。而Uci指着一些站在冰上的鸭子说:你看他们都站着不动,颈项缩的短短的,其实是在发抖啦!我觉得他们造型很可爱,还照了一些相,直到相机电池用完了。

Uci就建议说把我的memory card转到她的相机里。我说好啊,就把手套脱掉,把memory card拿了出来。可是因为手发麻,所以一个不稳,把memory card掉在了地上。Uci就喊:小心啊!我才意识到这个木桥的木板之间有缝隙。Memory card在木桥上跳了几下,我看着它,心里想:不会这么倒霉的。。。仿佛想要用我的念力让它停下来。在我们当中没有任何人来得及反应之前,memory card竟然很不给面子地跳进了水里。我看着Uci开始尖叫:啊~~~Uci受我影响也开始尖叫!我问:下面是冰吗?她们说:不对,下面是水。我走下桥,到河边去看,果然,河的大部分都是冰,就只有正正桥下,和周围的一小块还是水。

几只鸭子走上岸来看着我们(我们后来怀疑他们可能以为我们要喂食),我对着一只鸭子说:可不可以帮帮我们啊?我觉得如果是水就完全没有办法了,怎么可能找得回来呢?除非鸭子有灵性,可以帮我们捡回来。

但是Dilah不放弃的走在冰上去到靠近桥下的地方,希望看到什么漂浮的小东西。她觉得memory card是很轻的东西,一定还浮在水面上。可是我们三个看来看去看了半天,没有看到任何疑似memory card的东西。

事已至此,我们只能推测也许鸭子把我的memory card吞了,连带把我们所有美丽的相片也吞了。

当然Uci 和Dilah很惋惜她们的照片,而我,同时惋惜memory card和照片。感觉上memory card是很贵的东西,应该更痛惜memory card才对。可是同时,觉得照片也很珍贵啊!痛惜照片的感觉不小于memory card。

Dilah : This is unlucky, but funny.
我:This is considered lucky, as I still have my camera.
Uci : Don’t say that this is lucky, this is annoying.

真是一个不知该哭还是该笑的下午。